Auswandern aus Nordmazedonien in die Schweiz, mit Fisnik Zyberi

Am 5. September berichtete Fisnik Zyberi im Widitreff über die Auswanderung aus Nordmazedonien in die Schweiz. Der Referent hat familiäre Wurzeln in der Region des Ohridsees in Nordmazedonien und wuchs teilweise in Zuchwil auf. In seiner Bachelorarbeit, die er im Rahmen seines Zweitstudiums schrieb, befasste er sich mit der Auswanderung aus der Ohridseeregion in Nordmazedonien. Besonders eindrücklich waren die Aussagen von Menschen aus seinem familiären Umfeld, die er für seine Arbeit interviewt hatte und eine wichtige Grundlage seiner Forschung bildeten. Ergänzende Erläuterungen von Familienmitgliedern des Referenten, die am Anlass anwesend waren, verliehen dem Anlass eine zusätzliche persönliche und berührende Note.

Zum Ausklang genossen die Teilnehmenden ein feines Apéro mit Spezialitäten aus Nordmazedonien und Albanien.

Die Veranstaltung war der Auftakt zur Reihe «Migration in die Schweiz – Menschen, Fakten, Lebensgeschichten», in der Betroffene und Fachleute ihre Erfahrungen und ihr Wissen teilen – ehrlich, persönlich und bewegend.

Rückblick: Ein bewegender Nachmittag mit Esma Uçar

In der Reihe «Migration in die Schweiz – Menschen, Fakten, Lebensgeschichten» durften wir die angehende Autorin Esma Uçar für eine besondere Manuskriptlesung am 14. Juni 2026 gewinnen.

In ihrem Erstlingswerk «Zwischen System und Schmerz» erzählt Esma von ihrem persönlichen Weg zwischen verschiedenen Kulturen, ihren Erfahrungen mit gesellschaftlichen und institutionellen Strukturen sowie von Herausforderungen im Gesundheits-, Bildungs- und Sozialsystem.

Mit ihrer humorvollen, warmen und persönlichen Erzählweise gelang es Esma, auch schwere Themen auf eine zugängliche und berührende Art zu vermitteln. Sie las ausgewählte Passagen aus ihrem Manuskript vor, gab den Anwesenden Einblicke in ihre Geschichte und nahm sich anschliessend Zeit, Fragen aus dem Publikum zu beantworten.

Ihre Botschaft und Hoffnung: Als Gesellschaft sollen wir mehr miteinander ins Gespräch kommen, einander zuhören und uns gegenseitig unterstützen.

Nach der Lesung entstand ein reger Austausch zwischen Vereinsmitgliedern, Gästen und Esmas Fans. Bei feinem türkischem Essen wurde weiter diskutiert, gelacht und die Gemeinschaft genossen. Der Anlass wurde von den Teilnehmenden sehr positiv aufgenommen und bleibt als bereichernder Nachmittag in Erinnerung.