Elterndeutschkurse mit Kinderbetreuung ab August 2026

Deutsch verstehen und sprechen ist wichtig für das Zusammenleben und die Integration. Die Gemeinde Zuchwil bietet Eltern mit einer anderen Erstsprache die Möglichkeit, einfach und unkompliziert Deutsch zu lernen.

Es gibt Kurse für Anfängerinnen und Anfänger sowie für Fortgeschrittene.

Kurskosten: CHF 100.– für 14 Kurseinheiten à 2 Lektionen, inklusive Kinderbetreuung.

Wer kann teilnehmen? Alle Eltern, die in Zuchwil wohnen und Kinder im Alter von 0 Jahren bis zur 9. Klasse haben.

Weitere Informationen sind auf dem Flyer enthalten.

Rückblick: Ein bewegender Nachmittag mit Esma Uçar

In der Reihe «Migration in die Schweiz – Menschen, Fakten, Lebensgeschichten» durften wir die angehende Autorin Esma Uçar für eine besondere Manuskriptlesung am 14. Juni 2026 gewinnen.

In ihrem Erstlingswerk «Zwischen System und Schmerz» erzählt Esma von ihrem persönlichen Weg zwischen verschiedenen Kulturen, ihren Erfahrungen mit gesellschaftlichen und institutionellen Strukturen sowie von Herausforderungen im Gesundheits-, Bildungs- und Sozialsystem.

Mit ihrer humorvollen, warmen und persönlichen Erzählweise gelang es Esma, auch schwere Themen auf eine zugängliche und berührende Art zu vermitteln. Sie las ausgewählte Passagen aus ihrem Manuskript vor, gab den Anwesenden Einblicke in ihre Geschichte und nahm sich anschliessend Zeit, Fragen aus dem Publikum zu beantworten.

Ihre Botschaft und Hoffnung: Als Gesellschaft sollen wir mehr miteinander ins Gespräch kommen, einander zuhören und uns gegenseitig unterstützen.

Nach der Lesung entstand ein reger Austausch zwischen Vereinsmitgliedern, Gästen und Esmas Fans. Bei feinem türkischem Essen wurde weiter diskutiert, gelacht und die Gemeinschaft genossen. Der Anlass wurde von den Teilnehmenden sehr positiv aufgenommen und bleibt als bereichernder Nachmittag in Erinnerung.

Rückblick: Film «Unser Name ist Ausländer» im Widitreff

Am 26. Mai zeigte unser Verein im Widitreff Zuchwil den preisgekrönten Kurzfilm «Unser Name ist Ausländer» der kurdischen Regisseurin Selin Besili. Der 21-minütige Film setzt sich eindrücklich mit Fragen von Heimat, Identität und Zugehörigkeit auseinander.

Im Zentrum des Films steht die Familie der Regisseurin, die seit ihrer Kindheit Teil des Dorflebens ist und dennoch von vielen als «die Ausländer» wahrgenommen wird. Im Film tragen die vier Geschwister das Wohnzimmer in die Öffentlichkeit: Zuerst den bunten Teppich, dann das Sofa, schliesslich den türkischer Kaffee. So entsteht eine neue Geschichte, in der Erinnerungen, Wut, Humor und Widerstand nebeneinander Platz finden.

Das an die Vorführung anschliessende Gespräch mit der Regisseurin wurde von Diana Kabashi moderiert. Darin wurden die Entstehung des Films sowie die unterschiedlichen Erfahrungen der Familienmitglieder mit dem Gefühl des Fremdseins vertieft. Durch die eigenen Migrationserfahrungen der Moderatorin entwickelte sich zudem ein persönlicher Austausch über Identität, Herkunft und das Leben zwischen verschiedenen kulturellen Bezugspunkten. Dabei wurde deutlich, dass Dankbarkeit für das Leben in der Schweiz und eine kritische Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Herausforderungen einander nicht ausschliessen. Zum Abschluss wurde auch das Publikum in die Diskussion einbezogen.

Bei einem reichhaltigen Apéro mit feinen türkischen Spezialitäten klang der gelungene Abend in angeregten Gesprächen aus.